Besuch bei Freunden in einer anderen Welt

Über 7000 Kilometer liegen zwischen Irkutsk und der Goldstadt – so weit ist keine der anderen Partnerstädte von Pforzheim entfernt. Dennoch sind in den vergangenen Jahrzehnten dank des Einflusses der Deutsch-Russischen Gesellschaft und ihres Irkutsker Pendants Kontakte mannigfaltiger Art entstanden. Erstmals in der Partnerschaftsgeschichte Irkutsks ist ein Journalisten-Team in die sibirische Metropole gereist. Herausgekommen sind Momentaufnahmen der PZ-Redakteure OLaf Lorch (Text) und Sebastian Seibel (Fotos). mehr »

Die „Perle Sibiriens“ zieht Besucher in ihren Bann

Warum, fragt Oberbürgermeister Wladimir Jakubowski – halb vorwurfsvoll, halb nachsichtig – hätten wir den Mai für unseren Besuch in Irkutsk gewählt? Weder Fisch noch Fleisch – kaum noch was zu sehen vom berühmten sibirischen Winter, auch wenn die Kälte hier in der Nähe des Baikalsees nicht ganz so grimmig ist wie weiter im Norden, wo es ab minus 50 Grad für die Kinder kältefrei gibt . . . mehr »

[Spezial] Berichte über die Partnerstadt Irkutsk

Made in Pforzheim öffnet viele Türen

Früher, da hatte Fjodor Sobol, 38, zwei Maschinen – Baujahr 1980 –, die er sich aus Verschrottungsmaterial zusammengeschustert hatte und drei weitere Geräte Marke Eigenbau. Heute entstehen in seiner Werkstatt Fenster, Türen, Auf- und Unterbauten, Schränke, Kommoden, ganze Kassettendecken. mehr »

[Artikel] Sprungbrett für die Karriere

Hoch die Internationale

Die Inflation überholt die Lohnsteigerung“ – so steht es auf dem Banner vor dem Sportpalast. Es ist das Motto der Traditionsveranstaltung, die, wie Valeri Lukin, stellvertretender Chef der Unabhängigen Gewerkschaft, betont, an diesem Tag in über 60 Ländern der Erde gefeiert wird. mehr »

Die Schere des Journalisten setzt im Kopf an

Etwas gewöhnungsbedürftig ist es schon, wenn man als Medienvertreter selbst zum Gegenstand der Berichterstattung und der medialen Begleitung wird. Kein Tag unserer Reise ohne einen Vertreter der Kollegen des städtischen Pressezentrums – nebenbei bemerkt äußerst liebenswerte Menschen. Und kein Abschlussgespräch mit dem Oberbürgermeister, ohne dass Wladimir Jakubowski sich nicht von Alexander, Oksana oder Irma hat berichten lassen, wie sich die PZ-Redakteure so geschlagen hatten im dicht gedrängten Programm. mehr »

Zum Golde drängt . . .

.Dass die Gäste aus einer Stadt im Südwesten Deutschlands kommen, die man wegen ihrer Traditionsindustrie „Goldstadt“ nennt, hat sich in Fachkreisen selbstverständlich auch bis Irkutsk herumgesprochen – auch wenn die Schmuckherstellung hier nicht den wirtschaftlichen Stellenwert genießt wie beispielsweise Kostomar in Kasachstan oder Krasnojarsk in Südwest-Sibirien. Dort ist das Unternehmen Krasswjetmet (rund 3000 Mitarbeiter) ansässig, nach Recherchen der „Neuen Zürcher Zeitung“ Russlands größter Hersteller von Gold- und Platinbarren und zweitgrößter Hersteller von Goldketten und Ringen in Russland. mehr »

„Ich war verzaubert vom Klang der Sprache“

Als ihre Mutter sagte: „Du lernst Deutsch, weil Deine Großmutter hier Deutsch unterrichtet hat“, war Alona nicht gerade begeistert. „Aber so ab der neunten Klasse war ich verzaubert vom Klang dieser Sprache.“ Alona studiert die Sprache Goethes, Schillers und Heines an der Fakultät für Deutsch der Linguistischen Universität, einer von acht Fakultäten der 1948 gegründeten und derzeit rund 3500 Studierende zählenden Hochschule. mehr »

Aus Übung kann schnell ein Albtraum werden

Ein Hausboot steht in Flammen, zwei Bewohner sind in Todesangst in den eiskalten Fluss gesprungen, eine Person wird noch im Innern vermutet. Parallel rücken die Rettungstrupps vor. Eine Leine verfehlt den ersten Mann, der hilfesuchend mit den Armen rudert. mehr »

[Artikel] Harter Drill für Katastrophenfall

Es lohnt sich wieder, Maler zu sein

Der Weg zu Sergei Aloian ist nicht leicht zu finden. Nichts im tristen Treppenhaus mit den aufgebrochenen Briefkästen, den weggeworfenen Kippen und den leeren Flaschen weist darauf hin, dass hier einer der renommiertesten Künstler Irkutsks arbeitet. mehr »