Kopie von 760_0900_140705_Unterkunft_Am_Eichhof_31.jpg
Після тижневого перельоту з Херсона біля Чорного моря українка Юлія прибула до Німеччини, яку знає з навчання. Вона почувається комфортно в Ешельбронні, вдячна за допомогу, але хоче стати на ноги. Фото: Meyer 

Війна далеко, але завжди в моїй голові: українські біженці та їхній тимчасовий будинок в Ешельбронні

Ніферн-Ешельбронн. У Юлії зникла не тільки робота. Він розбитий. Підприємство, де молода випускниця бізнесу з Херсона на півдні України почала працювати після закінчення навчання, була знищена на початку війни. Херсон, розташований поблизу Одеси та приблизно за 420 кілометрів на захід від міста Маріуполь, окупований російськими військами. — Наша квартира теж, — каже Юлія. Вона розповідає це на другому поверсі будівлі колишньої клініки в Ешельбронні. За вікном війна на батьківщині далеко. Сонце дає сяяти свіжій весняній зелені. Навіть газонокосарки вписуються в картину глибокого спокою цього ранку. Але Юлія завжди думає про зникаючу батьківщину.

Вона кілька разів на день телефонує рідним, які втекли з рідного міста в околиці. «Мої батьки хочуть залишитися в Україні, – каже вона. – Для них було важливо, щоб діти були в безпеці.» Вона пішла вперед, її брат залишився.

Kopie von 760_0900_140704_Unterkunft_Am_Eichhof_19.jpg
Стара будівля клініки знову зажила як житло. Помічник Андреа Фієткау (зліва), керівник Йоханнесхаусу Міхаель Бланк, керівник офісу Enzkreis Міріам Майєр, керівник клініки Марія Верт, адміністратор району Бастіан Розенау, мер Біргіт Фьорстер, менеджери з інтеграції Бетюль Кісачик, Кора Кранц та доктор. Керстін Ладенбургер з департаменту охорони здоров'я. Фото: Meyer

Молода жінка – одна з 51 українця, які наразі знайшли притулок в Ешельбронні: сім’ї, літні громадяни, багато жінок. У віці від чотирьох до 73 років, каже Андреа Фієткау, яка координує добровільну підтримку біженців для громади Niefern-Öschelbronner та асоціації «Unsere helfennde Hand». Як і мер Біргіт Фьорстер, вона наголошує на готовності населення допомогти. Навіть літні мешканці сусіднього будинку престарілих Йоханнесхаус приносять повні сумки з пожертвами, каже Фієткау. Деякі з них можна знайти акуратно складеними й розсортованими на полицях за дверима, де кирилицею написано «Оджаг» українською: «одяг». Взуття також вибудовується за розміром.

«Нашим волонтери мають висушити багато сліз, вислухати велике горе. Ми намагаємося забути про свої турботи хоча б на короткий час».

Андреа Фієткау, координатор волонтерів муніципалітету Ніферн-Ошельбронн та асоціації «Наша рука допомоги»

Поруч чекає ще одна світла кімната: «Музична кімната» написує табличку «Musizia Kimnata». 32 волонтери з Ніферн-Ошельбронна та околиць часто відчувають депресію та смуток серед біженців. «Але музика часто змінює це», — каже Фьєткау. Зараз ми шукаємо інші інструменти. Або після співпраці з музичними клубами за зразком шахового клубу Niefern-Öschelbronn, який грає з біженцями. Мер Фьорстер зв’язується з Йоханнесхаусом, де хочуть допомогти музично підковані мешканці.

Kopie von 760_0900_140707_Unterkunft_Am_Eichhof_12.jpg
Потік заяв на пільги від біженців – це приклад Лукаса Клінгенберга та його команди в Enzkreis. Фото:Meyer

Юлія вдячна за різноманітну підтримку. Відчуває себе добре прийнятим. Молода жінка свідомо приїхала до Німеччини, бо знає країну з навчання – та й мову. У розмові з пресою, однак, допомагає співробітник служби безпеки, який вільно володіє російською. Типово, думає Форстер. Якщо ви вмієте спілкуватися, долучайтеся. За її досвідом, у громаді не має значення, хто має родинне коріння в Росії чи в Україні.

Зараз в Enzkreis перебуває 1590 українських біженців, з них 1264 – приватні особи. Сам район забезпечує житлом 180 з них, а муніципалітети – 146 осіб. Тільки в районі наразі є 571 вільне місце.

По кімнатах не скажеш, що вони в будівлі, яку збиралися знести. На зміну йому прийшов новий корпус клініки Öschelbronn, що знаходиться поруч. Керуючий директор клініки Марія Верт вже обговорювала відключення ліній з Майклом Бланком, чий Johanneshaus ділить територію з клінікою. Тепер обидва раді знову побачити стару будівлю живою. Наприклад, Міріам Майєр, керівник технічної служби району Enzkreis, підготувала його за підтвердженої підтримки начальника пожежної охорони району Карстена Зорга.

«Удача», – каже адміністратор району Бастіан Розенау. Під одним дахом — волонтерська допомога, за людьми опікується департамент охорони здоров’я, менеджери з інтеграції з «Жити разом» допомагають із заявками та запитаннями від влади. Голові офісу Лукасу Клінгенбергу та його команді доводиться впоратися з потоком заявок на отримання грошової допомоги. Вони вже розглянули близько 1000 заявок. Попереду – понад 400. Зусилля мають бути зрозумілими для громадян, щоб нетерпіння не поширювалося, вважає Фьорстер. Клінгенберг зміцнює свою команду. Зрештою, Enzkreis не очікує, що війна закінчиться швидко.

«Моя сім’я вдома зараз більш-менш безпечна. Але щось погане може статися в будь-яку секунду».

Юлія, випускниця бізнесу з Херсона на півдні України

Юлія також не має цієї надії. Як і багато інших у домі, вона хоче швидко стати на ноги. «Якщо буде можливість, я б хотіла тут працювати», – каже молода жінка.

Alexander Heilemann

Alexander Heilemann

Zur Autorenseite